« Est-ce que c’est vrai, est-ce que c’est faux ? »
Carolina Costa part d’une confidence de Valérie Nicolet au début de l’épisode : elle ne pense pas que Jésus a marché sur l’eau, et c’est à la faculté de théologie qu’elle a compris que le sens de la Bible « ne dépend pas des histoires de miracles ». D’où une question qui revient devant ces textes « un peu magiques » : « Est-ce que c’est vrai, est-ce que c’est faux ? Pourquoi on écrit ça comme ça ? »
Pour la bibliste, c’est une question « très profonde et importante à approfondir ». Elle explique pourquoi :
Quand on dit « est-ce que c’est vrai ou est-ce que ce n’est pas vrai », en fait, ça ne touche pas encore vraiment à ce que le récit veut faire.
Raconter, c’est choisir les morceaux
Valérie Nicolet part d’une expérience que chacun connaît. Quand on raconte une histoire à ses copains, à l’école par exemple, on a les éléments, on sait ce qui s’est passé ; mais on choisit des morceaux et on les met ensemble « pour que l’histoire, elle marche » : qu’elle fasse rire ou pleurer, ou qu’elle « suscite quelque chose » chez celui qui l’écoute.
Il en va de même, dit-elle, des histoires à propos de Jésus. On arrive à reconstruire certains faits qui, pense-t-on, se sont produits ; puis chaque communauté assemble les morceaux « pour dire quelque chose ».
Je pense que c’est plutôt des communautés. Je ne pense pas que c’est une personne toute seule qui a écrit l’Évangile.
Marcher sur l’eau : pas vrai « au sens des critères scientifiques »
Le récit où Jésus marche sur l’eau se trouve dans trois évangiles (Matthieu 14,22-33, Marc 6,45-52 et Jean 6,16-21). Valérie Nicolet ne pense pas qu’on puisse marcher sur l’eau : elle a grandi, dit-elle, dans une société où comptent « la science positive », celle qui s’en tient aux faits observables, et « le rationalisme ». Mais cela ne veut pas dire, pour elle, que l’histoire n’est pas vraie.

Ce que le récit dit, c’est ce qu’on a perçu de Jésus : une autorité, « la capacité de contrôler les éléments », l’eau, « la production de la terre ». C’est le signe d’une personne particulière. Aujourd’hui, on utiliserait peut-être d’autres symboles pour dire qu’une personne a un lien avec le divin ; dans l’Antiquité, pouvoir contrôler l’eau et le vent, c’était justement une manière de le dire.
Du coup, la question du vrai ou du faux perd, selon elle, « un peu de son importance » : selon certains critères, ce n’est évidemment pas vrai, mais cela dit de Jésus quelque chose « qui peut être vrai dans certains contextes ».
Elle n’est pas vraie au sens des critères scientifiques, mais elle dit quelque chose qu’on a perçu de Jésus.
Guérir les aveugles, une logique du monde ancien
Carolina Costa propose de distinguer « une espèce de vérité rationnelle » et « la vérité du cœur », « la vérité de la foi ». Valérie Nicolet nuance : cette vérité du cœur, ou spirituelle, « ne manque pas de rationalité ».
Dans l’Antiquité, guérir les aveugles, c’est aussi « un signe qu’on est spécial ». Jésus n’est d’ailleurs pas le seul : on racontait la même chose d’empereurs romains. Ces récits disent qu’une personne est « un peu différente du commun des mortels ».
On peut ensuite se les approprier : le point de départ de la foi chrétienne, c’est de dire que « ça continue d’avoir un impact pour nous aujourd’hui ». Mais il est important de voir, souligne Valérie Nicolet, qu’il y a aussi « une logique » dans le monde ancien. Dans la suite de l’épisode, Carolina Costa lui pose une autre question qui revient souvent : quelles sont, alors, les « vraies paroles de Jésus » ?
Ce n’est pas juste […] qu’on invente n’importe quoi : en fait, on le fait vraiment dans un système qui fait sens dans l’Antiquité.






