Trump, « une espèce de nouveau Cyrus » ?
Thomas Römer, bibliste au Collège de France, vient d’expliquer à Carolina Costa, dans l’épisode 13 du Podcast Spiritualité, que le roi perse Cyrus est appelé dans la Bible l’« oint » de Dieu, c’est-à-dire son messie (Ésaïe 45,1) : « même un roi étranger peut être Messie de Yahvé ».
Carolina Costa ouvre une parenthèse : des chrétiens disent aujourd’hui que Donald Trump est « une espèce de nouveau Cyrus ». « On entend beaucoup de choses sur Trump », répond Thomas Römer, qui rappelle qu’il a même « sa propre Bible » (une Bible vendue sous son nom en 2024). Pour lui, c’est « peut-être un peu un abus » : « il n’y a pas de prophète », sauf peut-être, dans l’entourage de Trump, des gens qui passent pour tels.
Ce qui est important dans le récit biblique, c’est un roi, en fait, qui est très universaliste, ce que Trump n’est pas.
Rester ou rentrer : l’exil devient diaspora
Le Cyrus de la Bible, explique Thomas Römer, permet à tous les peuples « soit de rester » dans leur lieu d’exil, soit de rentrer chez eux. « Donc l’exil va devenir diaspora » : c’est la naissance de communautés judéennes, venues de Juda, « qui ne sont peut-être pas encore juives », restées à Babylone, réfugiées en Égypte, installées dans les îles grecques ou en Asie Mineure.
Cette identité mènera à l’expression de « patrie portative », reprend Thomas Römer, puisqu’il n’y a plus de royaume indépendant ni de roi judéen. C’est le mot du poète allemand Heinrich Heine pour la Bible, dont il a parlé plus tôt dans l’épisode. Le Temple est reconstruit, mais tout le monde ne peut pas y aller souvent ; peu à peu naissent les synagogues. Pour Thomas Römer, le judaïsme devient une religion de diaspora, qui n’a jamais été « soutenue par un pouvoir politique », comme l’ont été assez vite le christianisme et l’islam.

Le judaïsme va se constituer comme une religion de diaspora.
« Un peu le génie du judaïsme »
Ce petit peuple a traversé les guerres, les envahisseurs, l’exil, puis il est revenu et a su « se créer une manière d’être toujours ensemble, sans que ce soit géographique ou politique » : n’est-ce pas « un peu mystérieux » ? demande Carolina Costa. « C’est un peu le génie du judaïsme, si on peut dire », répond Thomas Römer. Bien d’autres petits peuples ont disparu dans les empires, sans produire « une sorte de littérature identitaire ».
Le judaïsme, lui, s’est construit autour de ses textes. Pas besoin d’être proches par la géographie, explique Thomas Römer : la proximité est « un peu spirituelle », « dans la lecture, dans l’interprétation ». Savoir que chaque shabbat, le jour du repos, on lit le même passage de la Torah un peu partout dans le monde, « c’est ça ce qui va faire une identité ».
C’est autour de ces textes que le judaïsme va se construire.
Des héros qui ont « des côtés sombres »
Carolina Costa remarque que tous les personnages de la Bible semblent fragiles, vulnérables : des anti-héros, loin des hommes forts des empires. Thomas Römer approuve, en rappelant que ce sont des héros quand même : il n’y a pas un héros « qui n’a pas des côtés sombres ou des côtés fragiles », que ce soit Moïse, David, ou d’Abraham aux prophètes. « Ce n’est pas des surhommes. »
« Ils nous ressemblent terriblement », résume Carolina Costa. C’est peut-être, pour Thomas Römer, « une des raisons du succès de la Bible » : elle nous renvoie « quelque chose aussi sur nous ». Même ceux que « la Bible construit comme les grands rois », Saül, David ou Salomon, ont tous des côtés sombres, « les uns peut-être plus que les autres », et Moïse lui-même se révolte contre Dieu.
Il y a toujours quelque chose qui montre que c’est des êtres humains.





